Lange bevor die eigentliche Aufgabe "Übersetzen" beginnt, setzen wir mit der professionellen Beratung unserer Kunden besondere Akzente.

Durch eine genaue Projektanalyse, in die wir die relevanten Aspekte der bevorstehenden Aufgabe (Zielgruppe, Sprachregister, Konnotationen u.a.) einbeziehen, legen wir die erforderlichen linguistischen Parameter fest.
Wir prüfen die Möglichkeiten der Rationalisierung und der Kostenminimierung mit intelligenten Lösungen – Einsatz von Memory Tools, Computer Aided Translation (CAT).

Unsere genaue Planung stellt bereits in diesem frühen Stadium sicher, dass die von Ihnen gewünschten Leistungen exakt zum bestellten Liefertermin und innerhalb des vorgesehenen Budgets verfügbar sind.

Wir beraten Sie umfassend und finden Lösungen für Ihre unternehmensspezifischen Anforderungen. Und nicht selten setzen wir dort an, wo andere aufhören.