The translation process at LÓPEZ-EBRI^® is quality-assured from start to finish, so we can assure our customers of 100% data protection. Especially when it comes to sensitive areas such as:

• legal documents,
• confidential patient data (e.g. operation reports or clinical trials),
• scientific studies,
• launching new products or medicines,

a reliable data protection system is of great importance. We have created a system that provides our customers with absolute security. All information supplied to LÓPEZ-EBRI^® is subject to strict data protection provisions, regulated by our quality management system, at every stage of processing.

Confidentiality

These provisions include confidentiality declarations to which every single person working for and at LÓPEZ-EBRI^® must sign up. The declaration regulates the handling of confidential documents and data in a clear and binding manner. All staff involved in a translation are thereby bound to the absolute non-disclosure of the content of any translation to third parties.

Security policy

All confidential data is encrypted by LÓPEZ-EBRI^® before electronic despatch in accordance with the latest security standards (PGP). A firewall and the latest virus scanners protect our IT systems against breaches (e.g. Trojans). Access rights with personally assigned passwords control the authorisation of all users, and our sophisticated security policy ensures that your data is stored in accordance with the three golden rules of IT - availability, confidentiality and integrity.

Our data protection systems thus ensure that only those who are actually authorised to access your data can do so!