Language is much more than just a logical sequence of words. That's why all the linguists at LÓPEZ-EBRI® translate exclusively into their own native tongue.
Taking full account of the mentality of the target audience and with a real understanding of the cultural differences in other countries, our experts ensure that your texts will retain their impact in your target languages.
Our considerable experience in desktop publishing makes us an effective partner for advertising agencies and marketing departments.
A wide range of file formats can be handled on both Macintosh and Windows platforms by our team of specialists. We can adapt brochures and posters into all the major languages of the world. We can also guarantee that your mail shots or newsletters are a success abroad through our translations.